Monday, July 29, 2013

Ah, the freshness in the face of leaving a task undone -- Fernando Pessoa

Ah, the freshness in the face of leaving a task undone
-- Álvaro de Campos (Fernando Pessoa)


Ah, the freshness in the face of leaving a task undone!
To be remiss is to be positively out in the country!
What a refuge it is to be completely unreliable!
I can breathe easier now that the appointments are behind me.
I missed them all, through deliberate negligence,
Having waited for the urge to go, which I knew wouldn’t come.
I’m free, and against organized, clothed society.
I’m naked and plunge into the water of my imagination.
It’s too late to be at either of the two meetings where I should have been at the same time,
Deliberately at the same time...
No matter, I’ll stay here dreaming verses and smiling in italics.
This spectator aspect of life is so amusing!
I can’t even light the next cigarette... If it’s an action,

It can wait for me, along with the others, in the non-meeting called life.

Wednesday, July 24, 2013

Foreigners

I am an Indian
She is from Canada

I work in a multinational bank
She teaches Bharatanatyam to children

I love action movies and iPad games
She plays Indian classical music all day long

I am into gymming, I love to work out my body
She does yoga, says it helps her feel her body

I stay connected 24x7 and hate that she doesn't keep a mobile
She smiles and says meditation keeps her connected

I shrug
She smiles

We are foreigners
We love each other.


------------------------

Another version...


I am an Indian
She is from Canada

I work in a multinational bank
She teaches Bharatanatyam to children

I love action movies and iPad games
She plays Indian classical music all day long

I am into gymming, I love to work out my body
She does yoga, says it helps her feel her body

I stay connected 24x7
and hate she doesn't keep a mobile

She says meditation keeps her connected
and bows in front of the temple

I sigh and say I'll wait outside
A seer waves his forefinger from top of the stairs:
Foreigners not allowed

I shrug
She smiles


We love each other
We are foreigners.